6月14日向草委請願

 

6月14日向草委請願

經濟日報以『團體代表向草委請願  促中國早釋放劉山青』為題報導『宗教、勞工及學生代表昨日向草委請願要求中國尊重公民權利，釋放劉山靑。代表甘浩望神父在會見草委時提出這個要求，信件由新華社工作人員接受。草委許崇德表示，草委會只能向有關司法部門轉交，但不能干預他們的判案工作。』。

明報以『破壞國家統一行爲   在港觸犯在港審理  邵天任說由港擬定禁例』為題報導『國內草委邵天任昨日表示，九七年後在香港特區，如有人觸犯了基本法第二十二條，卽破壞了國家統一和顛覆中央人民政府，案件是在香港審理，不會到北京受審，至於應如何立法禁止這種行爲，法例亦由香港去擬定。邵氏昨日是在與基層團體會面時作出上述解釋，這些團體包括公義和平委員會、天主教大專聯會、天主教青年聯會、基督徒學生運動和新靑學會。有數團體代表在與國內草委的交流會時，就劉山青事件遞請願信致草委會要求保護人權，由國務院港澳辦一位副處長代收，將轉交國內司法部門處理。國內草委許崇德在會後說，保護人權的關鍵在於要有健全完備的法制和司法制度，相信九七後香港居民的人權是仍能受保障的，請港人放心，他解釋，現時基本草稿一些關於居民權利的條文寫「依法律保護」，並非要限制人權，而是要由香港特別行政區以具體法例落實基本法規定的原則。  』。

成報以『十多團體會晤內地草委    要求釋放劉山青  港澳辦答應轉達』為題報導『十多個宗、勞工及學生團體的昨午會代表晤基本法内地草委，提出對九七後人權問題的關注。----許說，此舉是避免内地的反革命條例等引用到香港，由香港立法，由香港法院自行處理這類案件。許崇德相信，基本法實施後，香港原有法律制度保持不變，內地法律進一步完善，香港居民的人權應獲得保障，港人應該放心。與會代表們又向草委提交請願信，要求中國盡早釋放八二年在內地因反革命罪名被判刑的香港市民劉山靑，請願信由國務院港澳辦公室處長張榮順接收。許崇德表示，港澳辦和草委們接收了請願信，只能將他們的意願向北京轉達，不能干預内地的司法獨立。他說，內地司法制度和辯護制度日趨健全，相信劉山青案會得公正判决。』。

快報以『盼短期內釋放劉山青  團體向草委遞交請願信』為題報導『五個關注劉山靑事件的團體，昨希望與國內草委交流意見時，向港澳辦公室副主任魯平遞交請願信。但「剛巧」魯平未有露面，請願信件轉由工作人員代爲收下。』。

快.報再以『香香港居民人權   一定受到保障  許崇德指中共司法制度健全』為題報導：『而基本法諮委李啓明補充說，會上代表担心顛覆中央行爲，是否會構成反革命罪。而香港現時亦有類似規定，向英國皇室效忠。李氏表示，這類似規定，在九七後估計不能有效。』。

天天.日報以『基層代表向内地草委請願  望協助釋放劉山青  許崇德調國有國法將向法院反映』為題報導『國內草委許崇德昨在接見一班基層代表後談到劉山青的問題時表示-----他們只能透過港澳辦向法院反映有關問題，最後的决定仍在法院手裏。---八個基層代表，昨早到諮委會就七年多前涉嫌從事反革命宣傳運動被中國判刑十年的劉山青事件，』。

大公報以『内地草委許崇德指出  基本法起草過程中  一直重視人權問題   天主教大專聯會代表等昨曾與草委座談』為題報導『昨日與內地草委座談的團體，包括公義和平委員會、天主教大專聯會、天主教青年聯會、基督徒學生運動及新青學會代表們並於會前，向草委會遞交了一封有關「劉山青」案件的請願信。許崇德説，劉山青是一件具體個案，而起草委員會的工作是起草基本法，不能干預法院的司法工作但草委會會將有關請願信轉交司法部門。他強調，最後決定是司法方面作出的。』。

文滙報再以『內地草委許崇德表示  草委會極重視人權   兩國際公約已列入基本法草案』為題報導『許崇德強調，基本法對香港市民的權利和自由會規定得非常詳細。他說，很多港人希望將兩個國際人權公約寫入基本法。實際上徵求意見稿已經將主要内容都寫下來了，而且有些内容還超過了兩個公約的規定。例如，第三章寫到保護新界原居民的傳統利益，兩個國際公約就沒有這個内容。』。

文滙報再以『國家統一受破壞  特區應立法禁止  邵天任對基本法條文有解釋』為題報導『訪港内地草案邵天任在與基層組織座談時對基本法（草案）徵求意見稿第二十二條作出解釋。該條文規定：「香港特别行政區應以法律禁止任何破壞國家統一和顛覆中央人民政府的行為。」諮委會副主任李啟明引述邵天任的話說香港現時有法律規定不能從事顛覆皇室活動的，但這條法律到了九七年之後就不能繼續有效。為了不要出現法律真空，要有相應的法律填補。另一方面，內地有就關這一類法律非常嚴厲，不適宜用於香港所以，就採用了由香港特别行政區立有關法律的方法。意思就是將來發生這樣的事情，也是在香港，並以香港有關的法律進行審理。』。

南華早報以『Plea for dissident's release』為題報導：『Members of five religious and labour groups delayed their meeting with the drafters on the mini-constitution to hand over a petition seeking the engineer's release.
However, they were unable to hand the letter to senior Chinese official Lu Ping. The letter was instead accepted by a junior official from the State Council's Hongkong and Macau Affairs Office, Mr. Zhang Rongshun.-----Meanwhile, representatives of two influential business associations yesterday urged the Chinese authorities to relax the current restriction on dual nationality in Hongkong after 1997.』。